在中国，民间私人借款的最高合法利息受法律严格限制，以防止高利贷现象并对借贷双方的合法权益予以保护。根据最新的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率保护上限以中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心每月发布的一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍为基准。
具体法律规定：借款合同中约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。例如，若合同成立时一年期LPR为3.85%，则民间借贷的年利率上限为3.85%×4=15.4%。超过这一利率上限的部分，法律将不予保护。
司法实践：在实际司法判案中，法院将严格执行这一利率上限规定，对于超出部分的利息诉求，借款人可以主张不予支付。同时，若实际执行的利率明显高于这一上限，可能被视为高利贷，相关行为将受到法律的惩处。
风险提示：对于借款人而言，了解并遵守法定利率上限至关重要，避免陷入高利贷陷阱，损害自身经济利益。对于出借人，应当依法依规进行借贷活动，否则可能面临借款合同部分或全部无效的风险。
此外，民间借贷双方应当签订书面借款合同，并在合同中明确约定借款金额、利率、还款方式、还款期限等内容，确保借贷行为的合法性和合同的有效性。
总之，民间私人借款的最高合法利息是按照国家法律法规和司法解释所规定的利率上限来确定的，双方在进行借贷活动时务必遵守相关规定，确保借贷行为合法合规。同时，社会各界也应加强对民间借贷行为的法律宣传和教育，引导民众树立健康的金融消费观念和借贷意识。